ANDRE MATOS: "Siempre quise cantar como Bruce Dickinson"
El vocalista André Matos (ex-ANGRA, ex-SYMFONIA) ofreció una amplia entrevista con Dr. Metal en Metal Meltdown. La Parte 1 del audio se puede encontrar aquí, una porción de la transcripción está disponible a continuación:
El aprender a cantar: "Por supuesto que quería cantar como Bruce Dickinson, también quería cantar como Eric Adams de MANOWAR y también como Geoff Tate. No como Dio, porque la voz era demasiado diferente, pero en fin.... los cantantes más claras y altas, yo estaba realmente detrás de vocalistas así y trataba de copiar e imitarlos. Me estaba volviendo loco cuando era más joven, porque me preguntaba a mí mismo: '¿Cómo es que esos tipos pueden cantar tan claro y cuando suben allí pueden gritar como locos? ¿Cómo funciona? Lo intenté, y nunca lo conseguí, nunca lo hice. Hasta que un día, no sé qué diablos pasó, pero lo hice. Es como una llave que encajé. Es como aprender a montar bicicleta, uno es un niño, no puedes permanecer derecho, y de repente un día te quedas derecho y nunca más te vuelves a caer (...)"
El aprender a cantar: "Por supuesto que quería cantar como Bruce Dickinson, también quería cantar como Eric Adams de MANOWAR y también como Geoff Tate. No como Dio, porque la voz era demasiado diferente, pero en fin.... los cantantes más claras y altas, yo estaba realmente detrás de vocalistas así y trataba de copiar e imitarlos. Me estaba volviendo loco cuando era más joven, porque me preguntaba a mí mismo: '¿Cómo es que esos tipos pueden cantar tan claro y cuando suben allí pueden gritar como locos? ¿Cómo funciona? Lo intenté, y nunca lo conseguí, nunca lo hice. Hasta que un día, no sé qué diablos pasó, pero lo hice. Es como una llave que encajé. Es como aprender a montar bicicleta, uno es un niño, no puedes permanecer derecho, y de repente un día te quedas derecho y nunca más te vuelves a caer (...)"
Comentarios
Publicar un comentario
¡Tu portal METAL en ESPAÑOL!